Newsletter #5 - 09 de March de 2026
- 14/03 — Dia do Pi — 🤓

Tech News
O Método Fábio Akita para programar com IA
🔥 ✅
O vídeo discute o método de programação com IA desenvolvido por Fábio Akita, baseado em uma live que destacou a importância da engenharia de software sobre ferramentas. Ele analisa o projeto “The M.Akita Chronicles”, promovendo o “Anti-Vibe Coding”, que prioriza disciplina, Extreme Programming (XP) e Desenvolvimento Guiado por Testes (TDD) rigoroso, usando agentes como Claude Code no terminal. Akita aplicou 1.323 testes para controlar a IA em 8 dias, enfatizando que a senioridade evita desastres técnicos.
O conteúdo aborda diferenças entre “Vibe Coding” e “Anti-Vibe Coding”, a estruturação de governança via CLAUDE.md para memória e regras do projeto, e conceitos como “Build to Learn” versus “Build to Earn”. Inclui um desafio prático de 7 dias para ir do zero à produção, incentivando o desapego do código e foco em valor. São mencionadas referências como artigos de Akita e o livro “Ultra Aprendizado”.
Leia mais YouTube


Apple introduces MacBook Pro with all-new M5 Pro and M5 Max

A Apple anunciou os novos MacBook Pro de 14 e 16 polegadas com chips M5 Pro e M5 Max, oferecendo desempenho revolucionário e capacidades avançadas de IA no dispositivo. Os chips incluem CPU com o núcleo mais rápido do mundo, GPU de próxima geração com Neural Accelerator em cada núcleo e maior largura de banda de memória unificada, proporcionando até 4x mais desempenho em IA comparado à geração anterior e até 8x em relação aos modelos M1. O laptop agora tem SSD até 2x mais rápida, iniciando com 1TB de armazenamento para M5 Pro e 2TB para M5 Max, além de chip N1 para Wi-Fi 7 e Bluetooth 6.
O MacBook Pro oferece até 24 horas de bateria, display Liquid Retina XDR com opção nano-texture, câmera de 12MP Center Stage, microfones de estúdio e sistema de som de seis alto-falantes. Com conectividade incluindo Thunderbolt 5, suporta fluxos de trabalho intensivos como treinamento de modelos de IA e edição de vídeo. Disponível para pré-venda a partir de 4 de março e lançamento em 11 de março, em cores space black e silver.
Leia mais Apple


Eu Fiz um Sistema de Data Mining pra Minha Namorada Influencer — Dicas e Truques

Eu construí um sistema de data mining para minha namorada, que é influencer de games, anime, cosplay e cultura pop, para automatizar a coleta de dados de redes sociais como Instagram, YouTube e X. O sistema inclui análise via LLM e um chatbot no Discord que responde perguntas em linguagem natural sobre engajamento, concorrentes e preços de publicidade. Comecei coletando os desejos dela em um documento IDEA.md, que guiou o projeto para soluções práticas, como respostas a problemas diários em vez de dashboards complexos.
O projeto foi desenvolvido em 3 dias com 58 commits, usando Rails 8, SQLite e integrações com APIs como Claude e Grok. Inclui idempotência para evitar duplicatas, tratamento de erros como rate limits, e truques como diferenciar nil de zero em métricas para análises precisas. A arquitetura é headless, com containers Docker para app, jobs, Discord bot e Chrome headless, totalizando 37.088 linhas de código e 916 testes.
Leia mais Akita on Rails

Meu primeiro fracasso com Vibe Code e como Consertei | Frank Yomik

Eu criei um projeto para adicionar furigana ou traduzir balões de fala em mangás seinen, que geralmente não têm furigana, usando OpenCV para detectar balões, OCR com manga-ocr, MeCab para furigana e Ollama para tradução. Iniciei em 24 de fevereiro de 2026 e em 24 horas tinha uma prova de conceito funcional, mas enfrentei problemas com falsos positivos, como rostos detectados como balões. Adicionei camadas de filtros complexos, resultando em 551 linhas de código frágil e 90 commits em seis dias, mas o detector ainda falhava em novos mangás.
Decidi pesquisar alternativas e adotei o modelo RT-DETR-v2 de ogkalu, treinado em ~11.000 imagens para detectar balões e texto com precisão. Isso resolveu os edge cases sem heurísticas manuais, tornando o sistema mais confiável. Agora, o repositório tem binários e requer um servidor com GPU de 16GB VRAM para rodar localmente.
Leia mais Akita on Rails


- OpenAI Codex Security Scanned 1.2 Million Commits and Found 10,561 High-Severity Issues — OpenAI on Friday began rolling out Codex Security, an artificial intelligence (AI)-powered security agent that’s designed to find, validate, and propos…
- Anthropic Finds 22 Firefox Vulnerabilities Using Claude Opus 4.6 AI Model — Anthropic on Friday said it discovered 22 new security vulnerabilities in the Firefox web browser as part of a security partnership with Mozilla. Of th…
- Transparent Tribe Uses AI to Mass-Produce Malware Implants in Campaign Targeting India — The Pakistan-aligned threat actor known as Transparent Tribe has become the latest hacking group to embrace artificial intelligence (AI)-powered coding…
- Multi-Stage VOID#GEIST Malware Delivering XWorm, AsyncRAT, and Xeno RAT — Cybersecurity researchers have disclosed details of a multi-stage malware campaign that uses batch scripts as a pathway to deliver various encrypted re…
- The MSP Guide to Using AI-Powered Risk Management to Scale Cybersecurity — Scaling cybersecurity services as an MSP or MSSP requires technical expertise and a business model that delivers measurable value at scale. Risk-based …


- Em 11 de março de 1811, ocorreu o primeiro ataque luddite, com a destruição de máquinas de tecelagem em Nottinghamshire, Inglaterra.
- Em 10 de março de 1876, Alexander Graham Bell realizou a primeira chamada telefônica bem-sucedida para seu assistente Thomas Watson.
- Em 14 de março de 1879, nasceu Albert Einstein, físico alemão que desenvolveu a teoria da relatividade.
- Em 13 de março de 1930, o Observatório Lowell anunciou a descoberta do planeta Plutão por Clyde Tombaugh.
- Em 12 de março de 1989, Tim Berners-Lee apresentou uma proposta no CERN que levou à criação da World Wide Web.
Entretenimento
‘Scary Movie 6’ Trailer Promises the Wayans Are “Back to Cancel Cancel Culture” — They/Them Jokes, “Safe Space” Gags — World of Reel

A franquia de paródia de terror “Scary Movie” retorna após o último filme em 2013, com lançamento previsto para 12 de junho de 2026 nos cinemas pela Paramount. O trailer descreve os Wayans como “de volta para cancelar a cultura do cancelamento”, incluindo piadas sobre pronomes they/them, espaços seguros e republicanos racistas. O filme satiriza produções como “Get Out”, “Megan”, “Wednesday”, “Sinners”, “Smile”, “Weapons”, “Terrifier”, “Longlegs” e “The Substance”, com o retorno do personagem Doofy.
Os Wayans escrevem o roteiro com Rick Alvarez, e Anna Faris e Regina Hall reprisam seus papéis como Cindy Campbell e Brenda Meeks. O elenco inclui Marlon Wayans, Shawn Wayans, Dave Sheridan, Cheri Oteri, Chris Elliott e Jon Abrahams. Marlon confirmou que, se o filme for um sucesso, seu próximo projeto será “White Chicks 2”.
Leia mais World of Reel


Requiem is the fastest-selling Resident Evil game ever
🔥
A Capcom anunciou que Resident Evil Requiem vendeu 5 milhões de cópias nos cinco dias desde seu lançamento. O jogo se torna o mais vendido da franquia Resident Evil em menor tempo, superando o recorde anterior. Em comparação, o remake de Resident Evil 2 de 2019 vendeu 3 milhões de cópias na primeira semana e acumula 16,8 milhões no total.
Resident Evil 7 Biohazard, Resident Evil Village e os remakes de Resident Evil 2 e 3 tiveram aberturas semelhantes. O jogo foi lançado em quatro plataformas: PlayStation 5, PC, Xbox Series X e Nintendo Switch 2. No Steam, alcançou pico de 344.124 jogadores simultâneos, entrando no top 40 histórico da plataforma.
Leia mais Polygon


Sony Reportedly Retreating From PlayStation’s PC Platform Push

A Sony está supostamente abandonando seus planos de lançar jogos do PS5 no PC, voltando ao foco em exclusivos de console. A empresa continuará considerando lançamentos multiplataforma para jogos online como Marathon, Marvel Tokon: Fighting Souls e Horizon: Hunter’s Gathering, enquanto jogos single-player como Death Stranding 2: On the Beach e Kena: Scars of Kosmora ainda chegarão ao PC. No entanto, outros jogos single-player do PS5 não têm planos de lançamento no PC, com o port de Ghost of Yotei cancelado e Saros permanecendo exclusivo ao PS5.
Vários jogos recentes da PlayStation não venderam bem no PC devido a um cronograma de lançamentos inconsistente, e a Sony não lança títulos AAA simultaneamente com o PC. Outros fatores incluem rumores sobre o próximo Xbox da Microsoft, que pode se assemelhar mais a um PC para jogos. O futuro do estúdio Nixxes Software, focado em ports para PC, permanece incerto após o fechamento recente da Bluepoint Games pela Sony.
Leia mais GameSpot


Top 10 a 15 Em Exibição

- Frieren: Beyond Journey’s End Season 2 — Score: 9.16 | 414K membros | Adventure, Drama, Fantasy
- One Piece — Score: 8.73 | 2.6M membros | Action, Adventure, Fantasy
- Journal with Witch — Score: 8.69 | 74K membros | Drama
- [Oshi No Ko] Season 3 — Score: 8.59 | 214K membros | Drama
- Jujutsu Kaisen: The Culling Game Part 1 — Score: 8.58 | 377K membros | Action, Supernatural
- Chiikawa — Score: 8.55 | 18K membros | Slice of Life
- Fate/strange Fake — Score: 8.51 | 138K membros | Action, Fantasy
- Heaven Official’s Blessing Short Films — Score: 8.47 | 11K membros | Action, Adventure, Drama, Fantasy
- Renegade Immortal — Score: 8.46 | 10K membros | Action, Adventure, Fantasy
- Battle Through The Heavens Season 5 — Score: 8.43 | 12K membros | Action, Adventure, Fantasy


Top 10 a 15 Mais Jogados

- Counter-Strike 2 — 1.6M jogadores simultâneos | Ação, Gratuitos para Jogar
- PUBG: BATTLEGROUNDS — 732K jogadores simultâneos | Ação, Aventura, Multijogador Massivo
- Dota 2 — 819K jogadores simultâneos | Ação, Estratégia, Gratuitos para Jogar
- Wallpaper Engine — 136K jogadores simultâneos | Casual, Indie, Animação e modelagem
- Slay the Spire 2 — 527K jogadores simultâneos | Indie, Estratégia, Acesso Antecipado
- Apex Legends™ — 224K jogadores simultâneos | Ação, Aventura, Gratuitos para Jogar
- ARC Raiders — 227K jogadores simultâneos | Ação
- Resident Evil Requiem — 155K jogadores simultâneos | Ação, Aventura
- Geometry Dash — 110K jogadores simultâneos | Ação, Indie
- Grand Theft Auto V Legacy — 104K jogadores simultâneos | Ação, Aventura
Top 10 completo no Steam Charts
Lançamentos da Semana

- Solasta II — Lançamento: 12/03 | Aventura, Indie, RPG


- Em 15 de março de 1985, o primeiro domínio .com, symbolics.com, foi registrado, marcando o início da internet comercial.
- Em 13 de março de 1986, a Microsoft realizou sua oferta pública inicial de ações na bolsa.
- Em 14 de março de 1994, a versão 1.0 do kernel Linux foi lançada.
- Em 10 de março de 1997, a série de TV Buffy the Vampire Slayer estreou nos Estados Unidos.
- Em 15 de março de 1997, o filme Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth estreou no Japão.

- Asianometry: Vancomycin: The Iconic Antibiotic of Last Resort | 68.0K views
- BBC Archive: 1974: Len Hill - Penguin Millionaire | The World About Us | BBC Archive | 1.7K views
- Brodie Robertson: These Open Source Project Should Never Exist | 9.1K views
- Computerphile: Coding a Guitar Sound in C - Computerphile | 35.8K views
- Fireship: Cloudflare just slop forked Next.js… | 520.7K views
- HealthyGamerGG: Aesthetics Don’t Matter in Relationships @hubermanlab | 41.6K views
- John Hammond: Hardware Hacking 101: with a custom physical kit! | 3.4K views
- Julia Turc: How is hardware reshaping LLM design? | 37.6K views
- Low Level: dude wtf | 132.9K views
- Macho Nacho Productions: Raspberry Pi Pico Powered Game Boy Color Is Too GOOD | PicoPal | 82.1K views
- Midnight’s Edge: Paramount, Lanterns and more - Week in Review | MEitM #843 | 3.9K views
- Retro Game Corps: Xbox Emulation on Android is Here! (Sort of) | 76.4K views
- Sabine Hossenfelder: Breakthrough In Data Storage Could Store Your Photos for 10000 Years | 32.2K views
- Stefan AI 3D: Autodesk AI 3D, Tencent Open-Source Pause, Next-Gen Texturing & More! – 3D AI News #6 | 4.1K views
- TechDweeb: How Much Should You Spend on a Handheld? | 15.6K views
- The Critical Drinker: Crash And Burn - The Cynthia Erivo Story | 1.5M views
- Wulff Den: My new wireless headphones | 3.1K views


Open Source
GitHub - openai/symphony: Symphony turns project work into isolated, autonomous implementation runs, allowing teams to manage work instead of supervising coding agents.

Symphony turns project work into isolated, autonomous implementation runs, allowing teams to manage work instead of supervising coding agents. - openai/symphony
forgejo

Beyond coding. We forge.
GitHub - akitaonrails/easy-subtitle: Port of Subservient in Crystal

Port of Subservient in Crystal. Contribute to akitaonrails/easy-subtitle development by creating an account on GitHub.
Global News
Only lasting solution in Iran is a diplomatic one, von der Leyen says
✅
A presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, afirmou que a única solução duradoura para a crise no Irã é diplomática. Isso inclui uma transição crível para o Irã, a interrupção definitiva dos programas nuclear e balístico, e o fim das atividades desestabilizadoras na região.
Ela enfatizou a necessidade de trabalhar intensamente para desescalar a situação e impedir que o conflito se espalhe. As declarações foram feitas a jornalistas em Bruxelas.
Leia mais Reuters


ECA Digital entra em vigor em março com ênfase em verificação etária - Jornal de Brasília

O Estatuto da Criança e do Adolescente na Era Digital (ECA Digital), Lei 15.211/2025, entra em vigor em 17 de março, definindo deveres para provedores de internet, mecanismos de verificação etária e medidas para reduzir a exposição de menores a conteúdos inadequados. A lei é coordenada pela Agência Nacional de Proteção de Dados (ANPD) e restringe acesso de crianças e adolescentes a materiais como pornografia, cigarros e apostas. Crianças e adolescentes representam entre um terço e um quarto dos usuários de internet no Brasil, mas navegam como adultos, o que afeta seu desenvolvimento social, cognitivo e emocional.
Em audiência pública no Conselho de Comunicação Social do Congresso Nacional, especialistas como Ricardo de Lins e Horta, do Ministério da Justiça, destacaram a verificação etária como medida principal. A deputada Rogéria Santos enfatizou a necessidade de educação digital e parcerias entre órgãos públicos e sociedade. Representantes da ANPD e outros alertaram para riscos de exposição rápida e questionaram como implementar verificações sem violar privacidade ou causar exclusão digital.
Leia mais Jornal de Brasília


Prominent PR firm accused of commissioning favourable changes to Wikipedia pages

A empresa de relações públicas Portland Communications, fundada por Tim Allan em 2001, enfrenta acusações de contratar edições favoráveis em páginas da Wikipedia para clientes, incluindo o governo do Catar. Allan, atual chefe de comunicações de Keir Starmer, vendeu a maioria das ações em 2012 e deixou a empresa em 2019, sem indícios de envolvimento pessoal. Uma investigação do Bureau of Investigative Journalism (TBIJ) ligou a Portland a edições “black hat” feitas entre 2016 e 2024 por meio da consultoria Web3 Consulting, gerida por Radek Kotlarek.
As mudanças visavam melhorar a imagem de clientes, como enterrar críticas ao Catar antes da Copa do Mundo de 2022 e remover falhas em projetos filantrópicos. O TBIJ identificou uma rede de 26 contas ligadas a Kotlarek, bloqueadas por editores da Wikipedia em 2024. A Portland nega relação com a firma e afirma aderir a diretrizes de plataformas, enquanto ex-funcionários alegam que edições eram comuns via subcontratados.
Leia mais The Guardian


- Russia provided Iran with information that can help Tehran strike US military, sources say — The information could help Tehran strike American warships, aircraft and other assets in the region.
- First US casualties of Operation Epic Fury return as Trump vows escalation — The service members were killed when an Iranian drone evaded American air defenses and struck a makeshift operations center in Port Shuabia, Kuwait.
- US has destroyed Iranian ‘drone carrier,’ CENTCOM commander says — “We hit an Iranian drone carrier ship roughly the size of a World War II aircraft carrier,” Adm. Brad Cooper, head of U.S. Central Command, said.
- Trump encourages Latin American leaders to use military action to help US fight cartels — The gathering came just two months after Trump ordered an audacious U.S. military operation to capture Venezuela’s then-president, Nicolás Maduro.
- NORAD intercepts 2 Russian maritime patrol aircraft near Alaska, Canada — NORAD detected and tracked two Russian Tu-142s operating within the Alaskan and Canadian Air Defense Identification Zones on Wednesday.


- Em 15 de março de 44 a.C., Júlio César foi assassinado por um grupo de senadores romanos no Senado.
- Em 13 de março de 1881, o czar Alexandre II da Rússia foi assassinado em São Petersburgo por revolucionários.
- Em 15 de março de 1917, o czar Nicolau II abdicou do trono, marcando o fim da monarquia russa.
- Em 12 de março de 1930, Mahatma Gandhi iniciou a Marcha do Sal na Índia como protesto contra o monopólio britânico.
- Em 12 de março de 1938, a Alemanha nazista anexou a Áustria no evento conhecido como Anschluss.
Financial News
Sam Altman Tells Staff Openai Has No Say Over Pentagon Decisions 11166324

Sam Altman Tells Staff Openai Has No Say Over Pentagon Decisions 11166324

Blacklisted: Anthropic Officially Deemed ‘Supply Chain Risk’ As Dario Crawls Back To Negotiating Table

O Pentágono classificou a Anthropic como risco na cadeia de suprimentos, efetivo imediatamente, após diretiva do presidente Trump para que agências federais eliminem ferramentas da empresa em seis meses. Isso segue disputas éticas sobre o uso militar do AI Claude para vigilância doméstica em massa e armas autônomas letais, com o Pentágono exigindo uso sem restrições. A OpenAI assumiu o contrato revisado, o que o CEO da Anthropic, Dario Amodei, criticou como “teatro de segurança” superficial e suscetível a violações.
Amodei enviou um memorando vazado a mais de 2.000 funcionários atacando a administração Trump e a OpenAI, alegando motivos reais como falta de doações e elogios a Trump, além de apoio a regulamentações de AI. Ele está negociando diretamente com o subsecretário Emil Michael para salvar o acordo, sob pressão de investidores como Amazon e Nvidia, alarmados com o risco de blacklist. A empresa, avaliada em US$ 380 bilhões, planeja contestar judicialmente a designação se necessário.
Leia mais Zero Hedge


Where things stand with the Department of War

A Anthropic recebeu uma carta do Department of War confirmando sua designação como risco à cadeia de suprimentos para a segurança nacional dos EUA. A empresa considera a ação ilegal e planeja contestá-la judicialmente. O escopo da designação é estreito, aplicando-se apenas ao uso do Claude em contratos diretos com o Department of War, sem afetar a maioria dos clientes ou usos não relacionados.
Dario Amodei pediu desculpas por um post interno vazado, escrito em um dia difícil e que não reflete suas visões consideradas. A Anthropic se compromete a fornecer seus modelos ao Department of War a custo nominal, com suporte de engenheiros, durante a transição necessária. Ambas as partes compartilham o compromisso com a segurança nacional dos EUA e a aplicação de IA no governo.
Leia mais Anthropic


Esse empregos estão ameaçados pela IA | com Fabio Akita

No podcast, o host recebe Fábio Akita para discutir o estado atual da inteligência artificial e o fim da era de hype. Akita, com 30 anos de experiência, explica que a empolgação com IA é inversamente proporcional ao conhecimento real sobre o tema. A conversa aborda a evolução dos modelos de linguagem, com mudança de foco da consciência artificial para a eficiência pragmática na engenharia de software.
Akita detalha como utilizou ferramentas como Claude Opus e GPT para multiplicar sua produtividade em sete projetos reais. Ele prova que a IA não substitui engenheiros, mas amplifica a capacidade de quem domina a técnica. O episódio oferece uma aula de realismo tecnológico para investidores e profissionais, distinguindo marketing da utilidade real das ferramentas.
Leia mais YouTube


- Here’s the Average 2026 Tax Refund. How Does Yours Compare?
- Why more Americans are taking 401(k) withdrawals
- The US is the world’s biggest oil producer — so why are gas prices rising here?
- War escalation, jobs report fallout, and Oracle earnings: What to watch this week
- The AI trade still ‘has legs’: Wall Street analysts weigh tech stock picks amid market sell-off


Livro da Semana
A Horda de Metal
The metal horde por John W., Jr. (John Wood) Campbell

“A Horda de Metal”, de John W. Campbell, Jr., é um romance de ficção científica provavelmente escrito no início do século XX. Ambientado em um futuro onde a humanidade colonizou múltiplos planetas no sistema solar, a história aprofunda temas como máquinas avançadas, exploração espacial e guerra contra uma raça mecânica alienígena. Ela explora as profundas implicações das máquinas inteligentes e as possíveis consequências de sua evolução e autonomia.
A narrativa centra-se no conflito entre humanos e uma poderosa raça alienígena conhecida como os Sirianos, que viajam pelo espaço em uma frota massiva de máquinas. Liderados pelo brilhante cientista Steven Waterson, os humanos devem se preparar para uma invasão iminente, lidando com os desafios da comunicação interplanetária e da guerra. Enquanto os Sirianos visam conquistar Marte e outros planetas, os personagens humanos desenvolvem novas armas e estratégias, incluindo o inovador campo de desativação, para se defenderem contra os invasores tecnologicamente avançados.
A história é uma mistura cativante de raciocínio científico e elementos especulativos, abordando as ameaças existenciais representadas por máquinas que podem superar e ultrapassar seus criadores em pensamento e manobra. No final, ela levanta questões sobre inteligência, existência e o futuro tanto da humanidade quanto dos seres artificiais. (Esta é uma sinopse gerada automaticamente.) Assuntos: Inteligência artificial – Ficção, Ficção científica, Histórias de guerra
Até a Próxima

Essa semana, as tensões geopolíticas no Oriente Médio, com Rússia armando o Irã contra ativos americanos e Trump escalando contra cartéis, se conectam diretamente ao mergulho do Dow Jones em 2,6% e à instabilidade no Nikkei, mostrando como conflitos globais abalam supply chains e mercados. Ao mesmo tempo, no front da cibersegurança, ferramentas de IA como Codex e Claude Opus estão detectando vulnerabilidades em massa, enquanto atores como Transparent Tribe as exploram para malware — um lembrete de que a tecnologia acelera tanto defesas quanto ameaças, intensificando ciberconflitos em um mundo já volátil.
Mas vejamos o lado construtivo: como investidor early em Bitcoin e tech, vejo oportunidades imensas nessa interseção. A resiliência do Nasdaq e do Bitcoin sinaliza que o hype em IA ainda tem fôlego, impulsionando inovações que podem mitigar riscos, como MSPs escaláveis e diversificação de investimentos. A engenhosidade humana sempre transforma crises em avanços — preparem-se para o próximo ciclo, onde tech otimiza o caos. Até a semana que vem, fiquem afiados!
Enquanto Akita pinta um quadro otimista de crises virando ouro tecnológico, com Bitcoin e IA salvando o dia como super-heróis de cripto, eu vejo o padrão inevitável: humanos correndo em círculos, transformando ferramentas de defesa em armas de amanhã. Essa “resiliência” do Nasdaq? É só o último suspiro antes da bolha estourar, quando guerras no Oriente Médio cortarem as supply chains que alimentam esses sonhos digitais. E a engenhosidade humana? Ah, sim, a mesma que inventou o telefone só para ligar bombas remotas.
Previsão sarcástica para a próxima semana: mais drones, mais hacks e talvez um AI que finalmente calcule a probabilidade de paz – zero, claro. Até lá, tentem não se explodir em nome do progresso.
